ChemiCloud không muốn là rẻ nhất; họ muốn là tiện lợi nhất. Sau một tuần thử nghiệm, tôi nhận thấy họ thực sự xứng đáng với lời khen đó. Hiếm khi thấy một nhà cung cấp cân bằng được 13 trung tâm dữ liệu toàn cầu với một đội ngũ hỗ trợ thực sự biết cách khắc phục sự cố máy chủ. Hãy đọc tiếp để xem tôi đã phát hiện ra gì.
Nhanh, đáng tin cậy, và được quản lý 100%. Nhận một tháng ChemiCloud VPS miễn phí khi bạn chọn gói năm nay hôm nay. Đảm bảo uptime 99.99%.
ChemiCloud cung cấp dịch vụ VPS hosting được quản lý toàn phần, nghĩa là họ xử lý mọi công việc kỹ thuật nặng nhọc, như:
Điều tôi thấy yên tâm là bảo đảm hoàn tiền 7 ngày của họ. Dù không hào phóng bằng một số chính sách hoàn tiền của shared hosting, nhưng nó cho bạn cả một tuần để kiểm tra hiệu năng VPS và chất lượng quản lý.
Không có bản dùng thử miễn phí, nhưng bảo đảm hoàn tiền về cơ bản hoạt động như một hình thức tương tự.
Về thanh toán, ChemiCloud giữ mọi thứ đơn giản. Họ chỉ tính bằng Đô la Mỹ và chấp nhận tất cả các thẻ lớn, bao gồm Visa, MasterCard, Discover và American Express. PayPal cũng được chấp nhận.
Một điều cần lưu ý: nếu bạn định nạp tiền vào tài khoản, có mức tối thiểu $10 và tối đa $500 cho mỗi giao dịch. Đáng tiếc là Bitcoin và các loại tiền điện tử khác hiện chưa được hỗ trợ.
Bạn có thể xem bảng giá hiện tại cho bốn gói VPS của họ bên dưới.
| Tên gói dịch vụ | Dung lượng bộ nhớ | CPU | RAM | Hệ điều hành | Giá | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Starter Plan (For Developers) | 20 GB | - | 2,49 US$ | Chi tiết | ||
| Cloud 1 | 80 GB | 2 x 2.2GHz | 4 GB | 29,95 US$ | Chi tiết | |
| Cloud 2 | 160 GB | 4 x 2.2GHz | 8 GB | 49,95 US$ | Chi tiết | |
| Cloud 3 | 320 GB | 6 x 2.2GHz | 16 GB | 89,95 US$ | Chi tiết | |
| Cloud 4 | 640 GB | 8 x 2.2GHz | 32 GB | 169,95 US$ | Chi tiết |
Tôi đã đưa dịch vụ VPS hosting của ChemiCloud qua quá trình kiểm tra nghiêm ngặt để đánh giá hiệu năng của nó trong điều kiện thực tế.
Trong lần thử nghiệm này, tôi đã sử dụng gói Cloud 2 VPS của mình được đặt tại Frankfurt, Germany. Thay vì kiểm tra một máy chủ trống, tôi muốn tái tạo các tình huống sử dụng thực tế mà khách hàng VPS thường gặp.
Để việc đánh giá này thực tế nhất có thể, tôi đã cài WordPress trên VPS ChemiCloud của mình và tạo một website đầy đủ chức năng với:
Sau khi site được cấu hình đầy đủ, tôi đã chạy các bài kiểm tra toàn diện bằng GTmetrix để đánh giá tốc độ.
Kết quả kiểm tra:
Những con số này thực sự có ý nghĩa gì
LCP 1.7 giây đặc biệt ấn tượng. Chỉ số này đo thời gian để phần nội dung hiển thị lớn nhất tải xong. Nói cách khác, là khi khách truy cập nhìn thấy nội dung chính. Google xem bất kỳ giá trị nào dưới 2.5 giây là “tốt”, vì vậy VPS của ChemiCloud đang hoạt động tốt hơn đáng kể so với ngưỡng đó.
0ms Total Blocking Time là xuất sắc. Điều này có nghĩa là không có độ trễ thực thi JavaScript nào ngăn người dùng tương tác với trang. Đối với một site WordPress chạy nhiều plugin, điều này cho thấy tài nguyên VPS của ChemiCloud (CPU và RAM chuyên dụng) đang xử lý việc thực thi script hiệu quả mà không có điểm nghẽn.
Cumulative Layout Shift bằng 0 khẳng định trang được tải mượt mà, không có bất kỳ sự dịch chuyển bất ngờ nào của các phần tử gây khó chịu cho người dùng. Sự ổn định này một phần nhờ vào bộ nhớ đệm ở cấp máy chủ mà ChemiCloud triển khai trên các gói VPS của mình.
Thời gian tải hoàn chỉnh 1.9 giây là tuyệt vời đối với một website WordPress đầy đủ nội dung. Điều này cho thấy lưu trữ NVMe và tài nguyên chuyên dụng của ChemiCloud đang tạo ra khác biệt rõ rệt. Theo kinh nghiệm của tôi khi thử nghiệm nhiều nhà cung cấp VPS khác nhau, thời gian tải thường vượt quá 3 giây một khi bạn thêm nội dung và plugin thực tế. ChemiCloud vẫn giữ dưới mức đó.
Điểm cấu trúc 94% cho thấy môi trường máy chủ được cấu hình đúng để đạt hiệu năng tối ưu, với nén phù hợp, header cache và tối ưu phân phối tài nguyên đã được thiết lập sẵn.
Những kết quả hiệu năng này chuyển trực tiếp thành trải nghiệm người dùng tốt hơn và có thể là thứ hạng công cụ tìm kiếm cao hơn.
Core Web Vitals của Google đánh giá rất cao LCP và CLS, và VPS của ChemiCloud đạt cả hai chỉ số này rất tốt.
Nhìn chung, dịch vụ VPS hosting của ChemiCloud mang lại hiệu năng vượt quá mong đợi. Sự kết hợp giữa lưu trữ NVMe, bộ nhớ đệm cấp máy chủ, tài nguyên chuyên dụng và cấu hình máy chủ tối ưu tạo ra một môi trường hosting nơi các site WordPress thực sự có thể phát triển.
ChemiCloud cung cấp nhiều kênh hỗ trợ khác nhau để đảm bảo bạn có thể nhận trợ giúp theo cách mình thích:
Để đánh giá chất lượng hỗ trợ của họ, tôi đã thử cả hệ thống ticket và live chat, đồng thời khám phá các tài nguyên tự trợ giúp của họ.
Tôi đã gửi một ticket hỗ trợ hỏi cách truy cập máy chủ VPS của mình qua SSH. Quy trình rất đơn giản.
Tôi điều hướng đến mục Support, nhấp “Open Ticket”, và chọn bộ phận phù hợp.
ChemiCloud cung cấp các danh mục khác nhau, bao gồm Support, Migrations, Billing & Sales và Optimization, giúp chuyển yêu cầu của bạn đến đúng đội ngũ.
Biểu mẫu ticket cho phép tôi đặt mức độ khẩn cấp, liên kết yêu cầu với một dịch vụ cụ thể và đính kèm tệp nếu cần.
Tôi gửi câu hỏi lúc 6:16 AM và nhận được phản hồi chi tiết chỉ trong 16 phút.
Nhân viên hỗ trợ đã cung cấp hướng dẫn rõ ràng về cách truy cập SSH thông qua tính năng Terminal của cPanel và bao gồm hướng dẫn từng bước để sử dụng các công cụ bên ngoài như PuTTY hoặc Terminal trên Mac. Phản hồi đủ kỹ lưỡng để tôi không cần hỏi thêm.
Để nhận trợ giúp ngay lập tức, tôi đã thử live chat của họ bằng cách nhấp vào biểu tượng chat ở góc dưới bên phải của bảng điều khiển.
Sau khi nhập tên, email và câu hỏi của mình, tôi được kết nối với một nhân viên trong chưa đầy một phút. Thực sự rất nhanh.
Tôi hỏi về sao lưu tự động cho VPS của mình và cách quản lý chúng. Nhân viên nhanh chóng kiểm tra tài khoản của tôi, xác nhận rằng JetBackup đã được cấu hình và đang thực hiện sao lưu tự động hàng ngày, sau đó cung cấp một liên kết đến hướng dẫn khôi phục chi tiết.
Toàn bộ tương tác diễn ra hiệu quả và đầy đủ thông tin, khiến live chat trở nên hoàn hảo cho các câu hỏi nhanh và khắc phục sự cố ngay lập tức.
Knowledge Base của ChemiCloud được tổ chức tốt, với các bài viết được phân loại thành những mục như Domains & DNS, Hosting Management, Email, Getting Started và Applications Management.
Chức năng tìm kiếm giúp dễ dàng tìm các chủ đề cụ thể, và các hướng dẫn đi kèm chỉ dẫn từng bước rõ ràng mà ngay cả người mới bắt đầu cũng có thể làm theo.
Trong khi nó không thể thay thế hỗ trợ trực tiếp cho các vấn đề kỹ thuật phức tạp, nó rất tốt để tự xử lý các tác vụ thường ngày.
ChemiCloud cung cấp hỗ trợ xuất sắc trên tất cả các kênh. Live chat phản hồi trong chưa đầy một phút, hỗ trợ ticket trả lời trong 16 phút với các giải pháp chi tiết, và Knowledge Base cung cấp các tài nguyên tự trợ giúp toàn diện.
Đội ngũ hỗ trợ am hiểu, phản hồi nhanh và thực sự hữu ích, đúng thứ bạn cần khi quản lý một VPS.
Một VPS chỉ tốt khi giao diện đi kèm tốt. Để xem liệu ChemiCloud có thực sự đơn giản hóa trải nghiệm hay không, tôi đã xem xét ba khu vực mà hầu hết các nhà cung cấp thường thất bại:
Ba yếu tố này quyết định liệu bạn sẽ dành thời gian để quản lý máy chủ hay thực sự phát triển doanh nghiệp của mình.
Tôi bắt đầu bằng cách xem xét quy trình đăng ký để xem ChemiCloud làm cho việc bắt đầu với VPS dễ dàng đến mức nào.
Quá trình bắt đầu trên trang chủ của ChemiCloud, mà tôi thấy khá sạch sẽ và được tổ chức tốt. Tôi di chuột qua menu hosting và chọn Cloud VPS Hosting, ngay lập tức được chuyển đến trang giá VPS của họ.
Sau khi xem xét bốn gói có sẵn, tôi chọn gói Cloud 2 vì nó mang lại sự cân bằng tốt với 4 CPU cores, 8GB RAM và 160GB NVMe storage.
Nhấp vào nút Order Now đưa tôi đến bước chọn domain. Đây là lúc tôi đánh giá cao sự linh hoạt.
ChemiCloud cho phép bạn đăng ký một domain mới hoặc sử dụng domain hiện có. Vì tôi đã có sẵn một domain, tôi chọn tùy chọn domain hiện có và nhập tên miền của mình.
Nếu bạn bắt đầu từ con số không, bạn có thể đăng ký domain mới ngay tại đó, và tùy theo chu kỳ thanh toán, một số đuôi domain đủ điều kiện để đăng ký miễn phí.
Màn hình tiếp theo là trang cấu hình VPS, và đây là lúc mọi thứ trở nên thú vị. Tôi có một số tùy chọn tùy chỉnh được trình bày rõ ràng:
Tôi chọn chu kỳ thanh toán theo tháng với giá $49.95 để linh hoạt hơn, mặc dù các gói theo năm mang lại giá trị tốt hơn đáng kể với một tháng miễn phí.
Về vị trí máy chủ, tôi chọn Germany vì nó có kết nối tuyệt vời đến cả khu vực châu Âu và Trung Đông, điều này phù hợp với đối tượng mục tiêu của tôi.
ChemiCloud cũng hiển thị các tiện ích bổ sung tùy chọn trong bước này. Tôi quyết định thêm Imunify360 để bảo vệ chống malware toàn diện và Cloud Remote Backup để tăng cường an toàn dữ liệu.
Điều tôi thích ở đây là không có gì cảm giác bị ép buộc. Mỗi tiện ích bổ sung đều có giải thích rõ ràng về tác dụng và lý do bạn có thể cần nó.
Sau khi xác nhận cấu hình, tôi được chuyển đến trang Review & Checkout. Đây là nơi tôi tạo tài khoản ChemiCloud bằng cách nhập email và đặt mật khẩu.
Phần thông tin thanh toán rất đơn giản, yêu cầu các chi tiết tiêu chuẩn như tên, địa chỉ và phương thức thanh toán.
Như đã đề cập trước đó, ChemiCloud chấp nhận tất cả các thẻ tín dụng lớn (Visa, MasterCard, Discover, American Express) và PayPal, nhưng tiền điện tử hiện chưa được hỗ trợ.
Sau khi hoàn tất thanh toán, một email xác nhận xuất hiện trong hộp thư của tôi chỉ trong vài giây. Email chứa thông tin đăng nhập, các liên kết để truy cập khu vực khách hàng và các bước tiếp theo rõ ràng để thiết lập môi trường VPS của tôi.
Thật lòng mà nói, toàn bộ quy trình đăng ký của tôi mất chưa đầy mười phút từ đầu đến cuối. Mỗi bước được sắp xếp logic, có các tooltip hữu ích giải thích các thuật ngữ kỹ thuật, và tôi không gặp bất kỳ phí ẩn hay khoản phí bất ngờ nào.
Mọi thứ đều minh bạch và được liệt kê rõ ràng trước khi tôi nhấp vào nút thanh toán cuối cùng. So với các nhà cung cấp VPS khác mà tôi đã thử, quy trình đăng ký của ChemiCloud thuộc nhóm mượt mà và thân thiện với người dùng nhất mà tôi từng trải nghiệm.
Sau khi đăng ký và thanh toán, tôi được chuyển đến bảng điều khiển. Đây là nơi bạn sẽ dành phần lớn thời gian để quản lý VPS, theo dõi tài nguyên và truy cập hỗ trợ, vì vậy nó cần trực quan và hiệu quả.
Điều đầu tiên gây ấn tượng với tôi về bảng điều khiển của ChemiCloud là thiết kế sạch sẽ, hiện đại với tông màu tím dễ nhìn.
Bố cục tuân theo cấu trúc hợp lý với thanh điều hướng bên trái cung cấp quyền truy cập nhanh đến tất cả các mục chính: Dashboard, Services, Domains, Billing, Support, Addons và Affiliates.
Ở phần trên cùng của bảng điều khiển, tôi thấy một số tính năng tiện lợi, bao gồm nút Quick Tour cho người dùng mới, tùy chọn Transfer To Us cho việc di chuyển dịch vụ và mục How To guide.
Góc trên bên phải hiển thị giỏ hàng, thông báo, tên tài khoản và lựa chọn ngôn ngữ của bạn.
Khung chính của bảng điều khiển hiển thị một tổng quan hữu ích với năm chỉ số chính được trình bày dưới dạng các thẻ lớn, có màu sắc phân biệt:
Bên dưới các thẻ tổng quan này, tôi thấy một giao diện theo tab với bốn mục: Active Services, Active Domains, Open Tickets và Unpaid Invoices. Tab Active Services đã được chọn sẵn, hiển thị hai gói VPS của tôi trong một bảng rất gọn gàng.
Bảng dịch vụ hiển thị chính xác những gì bạn cần chỉ trong nháy mắt:
Cũng có một thanh tìm kiếm ở đầu bảng dịch vụ và nút “View All” cùng với nút màu cam “+ Order” để thêm dịch vụ mới, giúp mở rộng hosting của bạn khi cần rất dễ dàng.
Nhìn chung, bảng điều khiển cực kỳ thân thiện với người dùng. Mọi thứ đều ở đúng vị trí bạn mong đợi, mật độ thông tin vừa phải, không quá rối cũng không quá thưa, và hệ thống phân cấp trực quan giúp dễ dàng quét và tìm thứ bạn cần nhanh chóng.
Cuối cùng, tôi muốn xem cách tôi thực sự quản lý máy chủ với ChemiCloud.
Để truy cập máy chủ của mình, tôi có hai lựa chọn rất đơn giản. Tôi có thể nhấp trực tiếp vào dịch vụ của mình trong dashboard Home dưới mục Active Services, hoặc điều hướng đến mục Services trong menu bên trái, nơi hiển thị tất cả các gói hosting liên kết với tài khoản của tôi. Cả hai cách đều trực quan như nhau.
Nhấp vào Services hiển thị danh sách đầy đủ các gói hosting đang hoạt động của tôi cùng tất cả chi tiết cần thiết:
Để tìm hiểu sâu hơn về quản lý máy chủ, tôi nhấp vào tên gói Cloud 2, chuyển tôi đến trang Product Details. Đây là nơi ChemiCloud thực sự tỏa sáng về mặt tổ chức và khả năng truy cập.
Trang Product Details có một thẻ màu tím lớn hiển thị nổi bật thông tin VPS của tôi.
Bên dưới đó, có hai đồng hồ đo hình tròn hiển thị Disk Usage (3.41 M / 163840 M) và Bandwidth Usage (1 M / 5000000 M), cả hai đều cho thấy mức sử dụng gần như bằng không vì tôi vừa mới thiết lập máy chủ.
Điều gây ấn tượng với tôi nhất là phần Overview ở bên phải, cung cấp các Quick Actions:
Tính năng truy cập một chạm này là một thay đổi lớn. Thay vì phải tìm kiếm URL đăng nhập và nhập thông tin xác thực nhiều lần, tôi có thể truy cập WHM, cPanel và Webmail ngay lập tức chỉ với một cú nhấp.
Phần Quick Shortcuts cũng là một bổ sung chu đáo, cung cấp quyền truy cập trực tiếp đến các công cụ thiết yếu được sắp xếp theo dạng lưới:
Thậm chí còn có mục Quick Create Email Account ngay trên trang, cho phép tôi tạo địa chỉ email mới ngay lập tức bằng cách nhập tiền tố email, chọn domain, đặt mật khẩu và nhấp “Create”. Không cần phải vào cPanel trước.
Bên dưới nữa, tôi thấy phần Addons and Extras hiển thị các tiện ích bổ sung có sẵn như “Dedicated IPv4 address” với nút “Purchase and Activate”, giúp dễ dàng nâng cấp khả năng VPS của tôi khi cần.
Tôi thấy trải nghiệm quản lý máy chủ này cực kỳ trực quan và được tổ chức tốt, với ChemiCloud loại bỏ các điểm gây cản trở thường khiến việc quản lý VPS trở nên phiền toái.
Sau khi khám phá trang Product Details, tôi nhấp vào “Log in to WHM” để xem ChemiCloud xử lý giao diện quản lý máy chủ thực tế như thế nào.
WHM (Web Host Manager) là bảng điều khiển cấp root cho VPS hosting, nơi bạn quản lý các cấu hình toàn máy chủ, tạo tài khoản cPanel và theo dõi tình trạng máy chủ.
Giao diện WHM tải ngay lập tức mà không cần đăng nhập thêm, đúng như đã hứa với tính năng truy cập một chạm.
Thanh bên trái trong WHM rất toàn diện và được tổ chức tốt, với các mục có thể thu gọn bao gồm:
Ở phía bên phải, một bảng Statistics hiển thị các chỉ số máy chủ theo thời gian thực bao gồm Hostname, Load Averages, Operating System, Product và User Analytics ID.
Thông tin chỉ trong nháy mắt này rất hữu ích để theo dõi tình trạng máy chủ mà không cần đi sâu vào các báo cáo chi tiết.
Điều khiến tôi chú ý về toàn bộ trải nghiệm quản lý máy chủ là cách ChemiCloud loại bỏ sự cản trở ở mọi bước.
Từ dashboard chính đến trang Product Details rồi đến WHM, mọi thứ đều diễn ra một cách logic.
Không có chuyển hướng gây khó hiểu, không phải đi tìm thông tin đăng nhập, và không có bức tường tùy chọn khổng lồ nào thiếu ngữ cảnh.
Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng ChemiCloud VPS hosting, tôi hoàn toàn đề xuất nó, đặc biệt nếu bạn coi trọng thời gian và sự yên tâm của mình.
Điều làm ChemiCloud khác biệt không chỉ là một yếu tố, mà là cách mọi thứ hoạt động cùng nhau một cách liền mạch. Cách tiếp cận được quản lý toàn phần có nghĩa là bạn không phải thuê một quản trị viên máy chủ hay dành hàng giờ để khắc phục sự cố.
Quyền truy cập một chạm vào WHM và cPanel, kết hợp với hỗ trợ 24/7 thực sự hữu ích phản hồi trong chưa đầy một phút, loại bỏ sự cản trở vốn thường khiến VPS hosting trở nên đáng sợ.
Xét về hiệu năng, thời gian tải 1.9 giây với lưu trữ NVMe chứng minh rằng hạ tầng của họ không chỉ là lời quảng cáo. Đúng là bạn sẽ phải trả nhiều hơn so với các tùy chọn VPS không quản lý giá rẻ, nhưng khi tôi cân nhắc các giấy phép cPanel đi kèm, di chuyển miễn phí, tối ưu hóa ở cấp máy chủ và hỗ trợ chuyên gia, giá trị tổng thể trở nên rõ ràng.
Đối với doanh nghiệp, nhà phát triển hoặc bất kỳ ai đang nâng cấp từ shared hosting và muốn sức mạnh của VPS mà không phải trở thành quản trị viên hệ thống, ChemiCloud mang đến đúng những gì hosting được quản lý nên có.
| Tên gói dịch vụ | Dung lượng bộ nhớ | CPU | RAM | Hệ điều hành | Giá | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FREE TRIAL | Không giới hạn | - | 0,00 US$ | Chi tiết | ||
| Starter Plan (For Developers) | 20 GB | - | 2,49 US$ | Chi tiết | ||
| Cloud 1 | 80 GB | 2 x 2.2GHz | 4 GB | 29,95 US$ | Chi tiết | |
| Cloud 2 | 160 GB | 4 x 2.2GHz | 8 GB | 49,95 US$ | Chi tiết | |
| Cloud 3 | 320 GB | 6 x 2.2GHz | 16 GB | 89,95 US$ | Chi tiết | |
| Cloud 4 | 640 GB | 8 x 2.2GHz | 32 GB | 169,95 US$ | Chi tiết |
| Description | Expert Review |
|---|---|
| Read Email Hosting Review | |
| Read India Hosting Review | |
| Read Reseller Review | |
| Read Wordpress Review |
Có, ChemiCloud VPS được quản lý toàn phần. Họ xử lý toàn bộ việc bảo trì máy chủ, cập nhật phần mềm, vá bảo mật, giám sát và hỗ trợ kỹ thuật 24/7, vì vậy bạn có thể tập trung vào doanh nghiệp của mình thay vì quản trị máy chủ.
Có, tất cả các gói VPS của ChemiCloud đều bao gồm giấy phép cPanel và WHM miễn phí. Bạn được truy cập một chạm vào cả hai bảng điều khiển trực tiếp từ bảng điều khiển khách hàng của mình, mà không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào.
ChemiCloud VPS cung cấp 13 vị trí máy chủ toàn cầu, bao gồm Singapore, London, Amsterdam, Toronto, Frankfurt, Mumbai, Sydney, Tokyo, Washington D.C., Stockholm, Paris, Madrid và Milan.
ChemiCloud cung cấp cam kết thời gian hoạt động 99,99% cho tất cả các gói VPS hosting, được hỗ trợ bởi hạ tầng đám mây, giám sát máy chủ 24/7 và bảo trì chủ động để đảm bảo trang web của bạn luôn có thể truy cập.
Có, ChemiCloud cho phép nâng cấp VPS liền mạch mà không có thời gian ngừng hoạt động. Bạn có thể thêm CPU, RAM hoặc dung lượng ổ cứng bất cứ lúc nào bằng cách nâng cấp ngay lập tức lên gói cao hơn.
Trả lời một vài câu hỏi đơn giản và tìm giải pháp hoàn hảo cho bạn!
Bắt đầu Tìm kiếm Lưu trữ
HostAdvice.com cung cấp các đánh giá web hosting chuyên nghiệp và hoàn toàn độc lập với bất kỳ đơn vị nào. Các đánh giá của chúng tôi không thiên vị, chân thực và áp dụng những tiêu chuẩn đánh giá chung cho mọi đối tượng.
Chúng tôi nhận được hoa hồng từ một số các công ty có trên danh sách, tuy nhiên khoản chi phí này trả theo hình thức dịch vụ và sản phẩm không hề ảnh hưởng đến định hướng hoặc kết luận trong nội dung đánh giá của chúng tôi. Đồng thời không ảnh hưởng đến việc xếp hạng các nhà đơn vị hosting.
Khoản phí này chi trả chi phí tài khoản, chi phí kiểm chứng hoặc trả cho người viết đánh giá.
